background image

Login to your Account

Do not have an account yet? Create one

I lost my password. Please email it to me

Looking for something specific?

Blog

Lire le mode d’emploi, c’est romantique

J’en ai lu des livres dans ma vie.

Des utiles, des inutiles, des bons (Annie Quintin, il sort quand ton livre?), des plates, des drôles, des pas drôles, certains plus mémorables que d’autres. Certains que j’aimerais oublier! Pourtant, à travers toutes ces heures à lire les mots des autres, lorsque j’achète un nouvel appareil, ou une nouvelle machine, JAMAIS au grand JAMAIS, je ne perdrais quelques unes de mes précieuses secondes à lire le mode d’emploi. De un, je l’ai déjà mentionné, mon temps est calculé, alors le simple fait de chercher la reliure en français me picote les doigts avant même d’essayer. De deux, j’ai confiance que soit je pourrai me débrouiller à merveille pour faire fonctionner mon nouveau joujou en trouvant le piton « ON », soit mon conjoint, appelons-le JM, prendra de son précieux temps et lira le guide, après que j’aie chialé que ma patente ne veut pas s’allumer. Plus patient que moi? Oui, et il devient automatiquement mon héros. N’est-ce pas ça, la romance, après huit ans de vie commune?

Si vous êtes crampé(e)(s) devant votre écran, c’est que soit votre vie affective est pire que la mienne, soit vous venez de comprendre pourquoi j’écris des romans d’amour. Ah! Un jour il dansera une valse en queue de pie. Si je peux commencer par réussir à lui faire troquer ses caps d’acier pour des souliers vernis! Elle est pas belle, ma vie d’artiste?

Mais sérieusement, pourquoi se taper un mode d’emploi mal traduit quand il y a un beau numéro 1-800 tout en bas de la page? Où est mon téléphone? Zut, j’ai perdu le numéro! Où est ce foutu mode d’emploi….

^_^

♥ Marie Potvin ♥

2 Commentaires

Leave a Comment to Marie-Christine

Envoyer par courriel à un ami

Stay Informed